文化差异？博卡青年夺冠庆典，球迷齐唱“Negro”致敬恩纳

博卡青年夺冠庆典上，球迷们高唱Ole Ole Negro，向末轮补时绝杀的夺冠功臣恩纳-瓦伦西亚致意。Negro这个词翻译过来是“黑鬼”，颇具冒犯意味，如果在美国可能剧情发展就不太一样了，然而此刻这却成为阿根廷人对一位黑人球员的赞扬，球员本人似乎也不以为忤，让人不禁感慨文化之间的差异。